1
00:00:08,220 --> 00:00:09,840
เฮ้ ที่รัก

2
00:00:09,960 --> 00:00:11,060
เฮ้.

3
00:00:11,360 --> 00:00:12,900
โอ้ วันของคุณเป็นยังไงบ้าง?

4
00:00:13,500 --> 00:00:14,720
ค่อนข้างดี

5
00:00:14,880 --> 00:00:15,980
เหนื่อย.

6
00:00:16,280 --> 00:00:17,980
วันนี้ฉันเหนื่อยมาก

7
00:00:18,200 --> 00:00:19,300
วันนี้เป็นอย่างไรบ้าง?

8
00:00:20,200 --> 00:00:21,860
โอ้ แก่เหมือนกัน แก่เหมือนกัน

9
00:00:26,840 --> 00:00:29,820
คุณยังคงไปการประชุมใหญ่นั้น
พรุ่งนี้?

10
00:00:30,300 --> 00:00:32,440
ใช่ ฉันต้องตื่นเช้ามาก

11
00:00:42,670 --> 00:00:43,790
โอ้พระเจ้า

12
00:00:43,791 --> 00:00:45,270
เอาล่ะอีกครั้ง

13
00:00:48,010 --> 00:00:49,946
ขอไปจัดการกับเธอหน่อยได้ไหม?

14
00:00:49,970 --> 00:00:50,866
ไม่

15
00:00:50,890 --> 00:00:51,406
มาเลย

16
00:00:51,430 --> 00:00:53,570
มันเป็นทุกคืนและฉันต้องจัดการ
กับเธอ

17
00:00:54,090 --> 00:00:56,586
เช่นฉันต้องตื่นเช้า

18
00:00:56,610 --> 00:00:57,710
โปรด.

19
00:00:59,490 --> 00:01:00,650
เธอเป็นลูกสาวของคุณ

20
00:01:01,790 --> 00:01:02,966
อะไร

21
00:01:02,990 --> 00:01:04,330
คุณไม่สามารถช่วยได้

22
00:01:05,190 --> 00:01:06,426
มาเลยที่รัก

23
00:01:06,450 --> 00:01:06,870
โปรด.

24
00:01:06,871 --> 00:01:07,670
ฉันเหนื่อยมาก

25
00:01:07,690 --> 00:01:09,510
ฉันกลับมาแล้ว

26
00:01:27,510 --> 00:01:28,610
เฮ้.

27
00:01:34,880 --> 00:01:35,980
เฮ้.

28
00:01:39,180 --> 00:01:40,280
เกิดอะไรขึ้น?

29
00:01:42,060 --> 00:01:42,580
ดี.

30
00:01:42,581 --> 00:01:42,876
ฉันจะไป.

31
00:01:42,900 --> 00:01:44,000
คุณจะไป.

32
00:01:44,360 --> 00:01:45,296
ใช่?

33
00:01:45,320 --> 00:01:46,420
อืม

34
00:01:48,280 --> 00:01:50,280
มันจะไม่เป็นไรนะรู้ไหม?

35
00:01:50,700 --> 00:01:51,800
พวกเขาจะจากไป

36
00:01:52,560 --> 00:01:53,660
เฮ้.

37
00:01:56,440 --> 00:01:58,076
จะเกิดอะไรขึ้นที่นี่?

38
00:01:58,100 --> 00:01:59,640
คุณไม่สามารถฝันร้ายต่อไปได้

39
00:02:00,540 --> 00:02:05,460
ฉันพยายามถามแม่ว่าฉันนอนในเธอได้ไหม
เตียง แต่ Shirley บอกว่าไม่

40
00:02:07,820 --> 00:02:13,960
ใช่ ฉันหมายถึง นั่นคือเตียงของเรา
และนี่คือเตียงของคุณและห้องของคุณ

41
00:02:15,620 --> 00:02:16,720
ฉันกลัว.

42
00:02:18,180 --> 00:02:22,960
ดูสิ ฉันหมายถึง ถ้าคุณยังมีอยู่
ฝันร้ายและคุณนอนไม่หลับ

43
00:02:23,440 --> 00:02:26,880
คุณอยากจะไปคลานบนเตียงกับแม่
ไม่เป็นไร

44
00:02:27,740 --> 00:02:28,840
ตกลง?

45
00:02:29,200 --> 00:02:30,300
เอาล่ะ.

46
00:02:30,460 --> 00:02:31,620
ลองแล้วนอนได้

47
00:02:31,900 --> 00:02:33,000
ตกลง.

48
00:02:34,360 --> 00:02:35,520
คุณจะโอเคไหม?

49
00:02:35,840 --> 00:02:36,940
ใช่.

50
00:02:37,220 --> 00:02:38,320
เอาล่ะ.

51
00:02:43,420 --> 00:02:45,140
ลองนอนหลับดูไหม?

52
00:02:45,640 --> 00:02:46,740
ตกลง.

53
00:02:47,220 --> 00:02:48,700
เราอยู่ตรงโถงทางเดินแล้ว

54
00:03:37,800 --> 00:03:38,900
ตกลง?

55
00:03:41,400 --> 00:03:42,780
โอเค แค่...

56
00:03:45,060 --> 00:03:46,680
ใจเย็นไว้พรุ่งนี้

57
00:03:47,160 --> 00:03:48,860
ลองพักผ่อนดูไหม?

58
00:03:49,260 --> 00:03:50,360
ตกลง.

59
00:04:35,460 --> 00:04:37,120
ฉันไม่สามารถช่วยได้จริงๆ

60
00:07:40,520 --> 00:07:41,860
โอเค

61
00:08:45,720 --> 00:08:48,520
ฉันก็เลยดีขึ้นพอแล้ว

62
00:09:17,010 --> 00:09:22,330
ฉันถามพวกเขาทั้งหมดที่พวกเขาสามารถทำได้
นอนหลับ

63
00:09:22,331 --> 00:09:30,331
พวกเขากำลังรออยู่

64
00:09:56,821 --> 00:09:56,880
ตอนนี้ขอเวลาสักครู่

65
00:09:56,881 --> 00:09:57,981
ฉันพาแม่มา...

66
00:10:29,920 --> 00:10:32,820
งั้นผมจะไปข้อต่อไปครับ

67
00:12:54,620 --> 00:12:55,760
นั่งลง

68
00:21:50,740 --> 00:21:52,840
ไม่ นี่คืออันที่สอง

69
00:22:50,320 --> 00:22:51,640
ฉันเสียใจ,

70
00:23:58,180 --> 00:23:58,500
นี่คือประโยคแรก

71
00:23:58,520 --> 00:23:59,620
ฉันเสียใจ.

72
00:24:40,330 --> 00:24:41,650
ฉันขอโทษ นี่เป็นประโยคที่สอง

73
00:24:41,651 --> 00:24:42,791
มันเป็นประโยคที่แตกต่างกัน

74
00:24:43,050 --> 00:24:44,550
ฉันไม่สามารถรู้สึกได้

75
00:25:15,140 --> 00:25:18,580
ฉันไม่สามารถรู้สึกได้

76
00:25:44,430 --> 00:25:46,270
มัน.

77
00:27:19,860 --> 00:27:21,200
และนี่คือประโยคแรก

78
00:30:42,940 --> 00:30:44,040
โอ้

79
00:31:06,280 --> 00:31:07,760
นี่คืออันที่สอง